We kunnen dan even goed de lijn doortrekken en allemaal deze vereenvoudigde uitspraak ook als schrijftaal gaan gebruiken. Wait a minute… dat doet de jeugd al! Ze schrijven al zoals ze praten. Is dat nu een goeie evolutie? One wonders.

Reclame voor pitta is geen reclame maar een ‘nuttige mededeling’, je weet namelijk maar nooit. Pitta is welzeker met twee tees als het in het Turks is, maar het komt oorspronkelijk van pita, wat brood betekent in het Aramees of zo. Ook in Griekenland eten ze pita.

Ga jij rap rap naar huis om briefjes te schrijven om dan tussen de bel van die fietsen te steken? En ga je er dan ook van uit dat die studenten die briefjes lezen, in de plaats van te zeggen: ‘ei maat joengne, ter eeft ier nen duiker wa papier aan mijne velo gangen’ of zoiets. Dat helpt helaas niet.

En dan die kids! Uw kinderen zijn alleen kids in Engeland of een ander land waar men Engels praat, maar niet in België. En neen, kids zeggen maakt je niet hipper.

En nog over keppe/keppie, ik heb dat woord pas op de hogeschool leren kennen wegens alsdat ik geen West-Vlaming ben en dat we dat hier in het oosten niet gebruiken. Uitleg vragen aan mijn westvlaamse klasmaatjes leverde niet veel op, ze konden me niet vertellen wat een keppe nu eigenlijk was, behalve dat ze dat wel eens tegen hun lief zeiden. Ik dacht dat het ‘kip’ was en vond het vreemd dat ze hun lief zo noemden, maar dat bleek dus niet het geval. Weet iemand of het woord iets betekent of is het gewoon een koosnaam?